(Ita)

L'estate è uno dei periodi che non riesco a sopportare per il terribile calore climatico...ma questo non mi impedisce di continuare i miei hobby/work sui disegni e la fotografia ma senza trascurare il mio lato Otaku/Nerd sopratutto ora che mi è arrivato finalmente dal giappone il videogioco di "Lollipop Chainsaw"! ( *ω* )
L'unico mio problema attuale è il "tempo", anche se difficilmente riesco a prendere sonno per le tante idee e le cose che dovrei fare sopratutto per le commissioni ma un paio di ore di sonno servono sempre o si rischia di diventare uno specie di zombi, mi chiedo perchè una giornata deve durare per forza 24 ore precise, voglio più tempo!
_____________________________________________

(Eng)

Summer is one of the periods i can not stand for the terrible heat...but this does not prevent me to continue my hobby/work on drawings and photography but without neglecting my Otaku/Nerd side especially now that finally arrived from Japan the videogame of "Lollipop Chainsaw"! ( *ω* )
My only current problem is the "time", although i hardly sleep for the many ideas and things i need should do especially for the request of commission i received but i need a some hours of sleep or i risk to becoming a kind of zombie, i wonder why one day during only 24 hours, i want more time!

PS: Sorry my low english °A°;